lâcher la bride - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

lâcher la bride - перевод на Английский

CANADIAN ICE HOCKEY PLAYER
Lacher

lâcher la bride      
unbridle
lâcher la bride à qqn      
give someone more freedom of movement

Определение

bridal
Bridal is used to describe something that belongs or relates to a bride, or to both a bride and her bridegroom.
She wore a floor length bridal gown.
...the bridal party.
= wedding
ADJ: ADJ n

Википедия

Blaine Lacher

Blaine Lacher (born September 5, 1970) is a Canadian former professional ice hockey goaltender. Lacher played for the Boston Bruins of the National Hockey League in the mid-1990s.

Lacher was a standout goaltender at Lake Superior State University in college, leading his team to a national championship in 1994. In his final season at Lake Superior State, Lacher led the nation in both save percentage (SV%) and goals against average (GAA) at .918 and 1.98, respectively. He set an NCAA Division 1 shutout record of 375:01, which still stands as of 2017. Lacher gave up his final year of eligibility to sign as a free agent with the Boston Bruins.

Lacher started his professional career with the Bruins very well, losing only one of his starts down the stretch to get the team into the 1995 NHL Playoffs, where they lost to the eventual Stanley Cup champions, the New Jersey Devils. Lacher had a spectacular season in 1994–95, making 35 appearances. His record in those games was 19–11–2 with a 2.41 goals against average (GAA), a .902 save percentage (SV%), and four shutouts.

After being promoted to the full-time starting goaltender the next season, Lacher's earlier performances did not keep up and his statistics suffered. He was part of a rotation of goaltenders in the 1995–96 season, which ended with Craig Billington signing onto the Bruins and when the Bruins traded for one-time Bruins prospect Bill Ranford from the Edmonton Oilers. Lacher played for several teams during the 1995–1996 season, playing for the Cleveland Lumberjacks of the IHL, and the Bruins' minor-league affiliate, the Providence Bruins. Even in Providence, Lacher's record was hardly up to his numbers from the previous season. With Boston, Lacher's record was 3–5–2 with a poor 3.93 GAA and .845 SV%. Lacher did not return with the Bruins after that season.

Lacher retired from professional hockey after another disastrous season in the IHL with the Grand Rapids Griffins. In 11 games with the Griffins, Lacher was 1–8–1 with a 3.76 GAA and a .877 SV%.

Примеры употребления для lâcher la bride
1. Cédric Pescia ménage la tension pour mieux lâcher la bride dans les passages virtuoses.
2. Pour un propriétaire vieillissant, l‘objectif principal devient d‘assurer ses vieux jours davantage que de réformer l‘entreprise, de l‘adapter aux défis suivants, de lâcher la bride aux jeunes.
3. Dans sa lutte contre le terrorisme, la Russie de Vladimir Poutine n‘est pas pręte ŕ lâcher la bride face ŕ cette république en quęte d‘autonomie.
4. " La conception et la création dun nouveau mod';le, pour la styliste implique beaucoup de réflexion, dimagination et de créativité. Il faut, dit–elle, lâcher la bride ŕ son imagination, mener sa réflexion au–delŕ des limites habituelles.
5. Quand Gary c';de au penchant démonstratif, quand il veut trop dire, quand il oublie de lâcher la bride aux créatures de son Tulipe, il commente ainsi: «Vos personnages ne sont pas encore détachés de vous. [...]» Plus loin: «Ne craignez pas pour eux.